中新网首页| 安徽| 北京| 重庆| 福建| 甘肃| 贵州| 广东| 广西| 海南| 河北| 河南| 湖北| 湖南| 江苏| 江西| 吉林| 辽宁| 山东| b68 山西| 陕西| 广东| 四川| 香港| 新疆| 兵团| 云南| 浙江

中国新闻网-上海新闻
上海捐赠首批 5b4 搅品阑の镒试咸蜒烙押贸鞘胁ǘ际锌挂
2020年03月26日 13:20   来源:中国新闻网  
捐赠仪式举行。受访者供图

  中新网上海3月26日电 (记者 陈静)记者26日获悉,上海市人民政府外事办公室联合此间相关企业等 5b4 约捌咸蜒赖钡仄笠担蚱咸蜒啦ǘ际姓餐柙5.84万件医疗防护物资,其中包括5.3万只口罩、200个护目镜、200件防护服以及5000人份新型冠状病毒核酸检测试剂盒。

  这批物资是上海援助葡萄牙友好城市波尔图市的首批医疗防护物资,将安排尽快发运波尔图。据了解,自1995年上海市与波尔图市建立友好城市关系以来,双方在文化、艺术、教育、旅游等方面有着深入的交流与天天斗地主。

  上海市人民政府外事办公室副主任刘光勇,葡萄牙共和国驻上海总领事伊萨瓦出席捐受双方举行的捐赠仪式。

  目前,新冠肺炎疫情正在欧洲持续蔓延。葡萄牙已于当地时间3月18日宣布全国进入紧急状态,这也是葡萄牙历史上首次实行全国紧急状态。截至3月23日,葡萄牙新增确诊患者460例,累计确诊患者2060例,其中波尔图市所在北部地区受疫情影响最为严重。

  据悉,本次捐赠物资除了一线医护人员必备的防护服、护目镜和口罩以外,还包括了5000人份由中国企业自主研发的符合欧盟标准的新型冠状病毒核酸检测试剂盒。

  据葡萄牙媒体报道,葡萄牙卫生部目前共有约9000份检测试剂库存,加之私立机构拥有的约17000份检测试剂,很难满足为民众提供核酸检测的需求。此次联合捐赠给波尔图的核酸检测试剂盒产品通过配套的快速核酸提取仪及提取试剂,可实现对新型冠状病毒ORF1ab、N、E三个基因靶标的定性检测,并具备全自动操作的优势,可以大幅降低医护人员手工操作时间,提高诊断效率。

  对于这批紧急物资驰援,波尔图市市长RuiMoreira先生表示,“我谨代表面临前所未有的健康危机的波尔图市民,真诚地感谢上海朋友对急需医疗用品方面的支持和协助。这是挽救生命的举动,意义非凡,我们不会忘记。”

  在驰援波尔图 4d4 囊搅莆镒拾跋渖希接幸痪渲形墓攀剩昂9怀哏玻冈蚶锎骸薄U饩涫实那鞍刖涑鲎蕴拼顺绿铡对稹罚骸昂9怀哏玻蚵扑俊保笳髦衅狭焦嗬胂喔簦厍胁患酰缓蟀刖湓虻涑觥奥娇拿肥隆薄铣寺娇寄钣讶思娜ヒ恢坊ǎ⒏绞皇祝骸敖衔匏校脑恢Υ骸!贝司浣傲脑恢Υ骸备谋辔霸冈蚶锎骸保泶锪硕云咸蜒廊嗣竦纳詈褡8!

  与中文诗词相呼应的,还有一句著名的葡文诗:Tudo vale a pena. Se aalman?o é pequena. ——出自葡萄牙作家费尔南多·佩索阿(Fernando Pessoa),意为“如果灵魂并不渺小,一切都是值得。”(完)

注:请在转载文章内容时务必注明出处!   

编辑:王丹沁  

5
关于我们 | About us | 联系我们 | 广告服务 | 供稿服务 | 法律声明 | 招聘信息 | 不良和违法信息举报
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
常年法律顾问:上海金茂律师事务所
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [ b61 京ICP证040655号][京公网安备:110102003042] [京ICP备05004340号-1]
0